联合国教科文组织东亚地区办事处主任：文化遗产保护需全球协作

成都10月30日电 (记者岳依桐)联合国教科文组织东亚地区办事处主任夏泽翰30日在成都举办的2025中华文化天府论坛开幕式上致辞表示，在全球格局动态变迁的时代，守护文化遗产、传承历史瑰宝具有深远意义，应通过全球协作、数字技术创新及社区参与等，共同应对文化遗产保护面临的挑战。

夏泽翰指出，当前文化遗产面临城市化、气候变化等多重挑战，但挑战中蕴藏机遇。数字技术与人工智能的迅猛发展，为记录、保存和传播文化价值提供了前所未有的工具。但数字变革亟须建立伦理框架，以确保技术应用的规范性，防止滥用，维护文化表达的内涵与尊严。

“文化遗产不是冰冷的物件，而是鲜活的生命体。”夏泽翰还强调社区在遗产保护中发挥的关键作用。他表示，当文化遗产能够赋能在地社群、培育文化认同与自豪感时，便成为生生不息的活态资源。“我们正在构建可持续的遗产活化模式，让后代持续受益。”

夏泽翰特别谈到，中国在保护物质与非物质文化遗产方面成就显著，构成了璀璨的文明图谱。都江堰水利工程等案例更是令人惊叹，它们通过数字技术重现生机，彰显着中国智慧的传承创新。

“需谨记：遗产保护非一方之责，而是需要全球协作、跨文明对话与代际传承的共同事业。”夏泽翰表示，在当前国际形势复杂、文化隔阂犹存的背景下，更应聚焦文明交流互鉴。通过分享知识、经验与解决方案，全世界能筑牢信任之桥，让文化遗产不仅承载历史记忆，更能激发创造力、引领社会进步、促进和平共处。(完)