加载中⋅⋅⋅
东西问丨蕾拉·斯利玛尼:与译者并肩 打开通向新世界的门 新闻资讯

东西问丨蕾拉·斯利玛尼:与译者并肩 打开通向新世界的门

中新社北京12月3日电 题:与译者并肩 打开通向新世界的门——专访2016年度法国龚古尔文学奖得主蕾拉·斯利玛尼作者 官逸伦 黄可“写作的美妙之处就在于,我们试图守护自己的神秘感。”2016年度法国龚古尔文学奖得主蕾拉·斯利玛尼(Leïla Slimani)认为,创作像在夜里开车,前路被车灯照亮,却身处黑暗之中。从《食人魔花园》到《看我们跳舞》,斯利玛尼已有多部作品被翻译成中文出版。她似乎并不担

吉林“冰雪假期”首日带热冬季文旅市场 新闻资讯

吉林“冰雪假期”首日带热冬季文旅市场

长春12月3日电 (记者 郭佳)吉林省今年首次推出的5天“冰雪假期”3日启动,全省多地滑雪场和城市冰场客流明显增加。学生及亲子游客成为当天主要人群,推动当地冬季旅游与消费同步升温。根据政策,吉林义务教育阶段学生在假期内可免费体验一次3小时的冰雪课程,并免首道景区门票,随行家长可享受雪票和门票七折优惠。教育部门同时要求学校在假期不安排课堂活动,也不布置书面作业。政策落地后,部分滑雪场表示,工作日的入

港产联动 广西防城港港企双向赋能成良性循环 新闻资讯

港产联动 广西防城港港企双向赋能成良性循环

防城港12月3日电(翟李强)12月2日,一艘装载20万吨进口铁矿的外籍货船稳稳靠泊广西防城港码头401号泊位,铁矿经封闭的输送带直抵后方专业化堆场,全程无撒漏、无扬尘。“十多年前,20万吨级货船得在港外锚地靠驳船过驳,一天仅能接驳9000吨;如今401号泊位两天就能完成20万吨货物卸载。”北部湾港防城港码头有限公司副总经理黄志仁的这番话,勾勒出了防城港港口能级的跨越式提升。当天上午,来自巴西、意大

中国气象局:12月南方多地旱情或将持续发展

中新社北京12月3日电 (记者 陈溯)11月中旬以来,中国南方多地出现气象干旱。记者3日从中国气象局获悉,预计12月份,南方多地旱情或将持续发展。当天,中国气象局召开12月新闻发布会,介绍近期天气气候特征。据监测,11月,中国平均降水量20.0毫米,接近常年同期(20.2毫米)。11月中旬以来,南方多地出现气象干旱并持续发展。国家气候中心副主任高荣表示,11月中旬以来,受温高雨少影响,江南东北部、